原告葉治勇與被告蔡彪、翁群劍、翁建龍、王劍人身損害賠償糾紛一案
——浙江省麗水市蓮都區(qū)人民法院(2004-4-24)
原告葉治勇與被告蔡彪、翁群劍、翁建龍、王劍人身損害賠償糾紛一案
(2004)蓮民初字第20號
原告葉治勇,男,1979年6月4日出生,漢族,個(gè)體工商戶,。裕。
委托代理人(特別授權(quán))趙麗軍,浙江萬泰律師事務(wù)所律師。
被告蔡彪,男,1985年11月13日出生,漢族,工人,住(略)。
被告翁群劍,男,1983年8月16日出生,漢族,工人,。裕。
被告翁建龍,男,1985年10月20日出生,漢族,工人,住址同上。
被告王劍,男,1986年10月26日出生,回族,。裕
原告葉治勇與被告蔡彪、翁群劍、翁建龍、王劍人身損害賠償糾紛一案,原告于2003年12月22日向本院起訴,本院同日受理后,依法由審判員樊世強(qiáng)獨(dú)任審判,于2004年2月10日公開開庭進(jìn)行了審理。原告葉治勇及其委托代理人趙麗軍、被告蔡彪、翁群劍、翁建龍到庭參加訴訟,被告王劍經(jīng)本院合法傳喚,無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告葉治勇訴稱,2000年5月3日晚10時(shí)許,原告應(yīng)邀與阮良華等三人在麗水市城北小學(xué)門口商量事情時(shí),見有三輛面的迎面駛來,從上面沖下被告一伙人,他們手持刀、斧頭沖殺過來,原告見狀逃跑,當(dāng)逃至麗水市中心醫(yī)院門診大樓時(shí),被被告一伙人砍傷,后被路人送到醫(yī)院搶救。原告住院治療117天,期間兩次手術(shù),左拇子已喪失功能,經(jīng)法醫(yī)學(xué)鑒定原告已構(gòu)成重傷,構(gòu)成8級傷殘,在住院治療期間,共花去醫(yī)藥費(fèi)27109.40元、驗(yàn)傷費(fèi)200元、傷情照片52.50元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1755元、誤工費(fèi)2012.40元、護(hù)理費(fèi)2356.40元、交通費(fèi)351元、傷殘補(bǔ)助費(fèi)37680元,現(xiàn)原告要求被告對上述傷害的損失進(jìn)行賠償。被告翁群劍經(jīng)蓮都法院審理以聚眾斗毆罪被判處有期徒刑一年零陸個(gè)月,被告蔡彪以故意傷害罪被判處有期徒刑一年,被告翁建龍以故意傷害罪被判處有期徒刑一年六個(gè)月。
被告蔡彪、翁群劍、翁建龍辯稱,原告訴稱其被砍傷,三被告均到過現(xiàn)場屬實(shí),但認(rèn)為沒有對原告進(jìn)行傷害,沒有傷害就不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。
被告王劍未作答辯。
經(jīng)審理本院認(rèn)定,2000年5月3日晚,原告葉治勇與阮良華等三人在麗水市城北小學(xué)門口商量事情時(shí),見被告蔡彪、翁群劍、翁建龍等人手持鋼刀、開山斧沖向原告等人。原告見狀后逃跑,當(dāng)逃到麗水市括蒼路老油庫附近時(shí),被被告蔡彪、翁建龍、翁群劍等人追上,被告蔡彪、翁群劍與他人朝原告身體多處亂砍,原告被砍傷后,經(jīng)麗水市公安局蓮都區(qū)分局法醫(yī)學(xué)鑒定,傷者葉治勇受傷致左2-5指伸肌腱斷裂,左2-5掌骨荃底部骨折,顱骨骨折,符合刀砍傷所致,雖經(jīng)醫(yī)院及時(shí)救治,但現(xiàn)仍留有神經(jīng)肌腱損傷引起的肢體運(yùn)動(dòng)功能障礙,已達(dá)到8級傷殘,結(jié)論為被鑒定人葉治勇的人身損傷程度屬重傷。原告被砍傷經(jīng)住院治療117天,共花去醫(yī)療費(fèi)27109.40元、驗(yàn)傷費(fèi)200元、傷勢照片52.50元、護(hù)理費(fèi)356.40元、交通費(fèi)351元及伙食補(bǔ)助費(fèi)1755元、誤工費(fèi)2012.40元、傷殘補(bǔ)助費(fèi)37680元。案發(fā)后,被告蔡彪、翁建龍、翁群劍分別被本院以故意傷害罪、聚眾斗毆罪判處有期徒刑,現(xiàn)均已服滿刑期。
證明上述事實(shí)的證據(jù)有原、被告法庭上的陳述。由原告提供的麗水市中心醫(yī)院的門診病歷、門診收費(fèi)收據(jù)、住院收費(fèi)收據(jù)、收費(fèi)證明、病情處理意見書、麗水市公安局人體損傷檢驗(yàn)收據(jù)、拍傷照片收據(jù);麗水市公安局蓮都分局法醫(yī)學(xué)鑒定書;蓮都分局詢問被告王劍、翁群劍、翁建龍的筆錄;本院(2000)蓮少刑初字第54號、(2003)蓮刑初字第231號刑事判決書。上列證據(jù)經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證核實(shí),并能相互印證,形成證據(jù)鎖鏈,證據(jù)合法有效,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,被告蔡彪、翁建龍、翁群劍伙同他人故意傷害原告身體,致原告重傷。其行為已觸犯刑律,分別被本院判處有期徒刑,F(xiàn)原告訴請要求四被告共同賠償其醫(yī)療、護(hù)理等費(fèi)用共計(jì)人民幣71264.20元,合理部分,本院予以支持,但對原告要求被告王劍共同賠償其醫(yī)療等費(fèi)用,因其未能提供王劍共同參與直接傷害其身體的證據(jù),故要求王劍共同賠償其醫(yī)療費(fèi)用的訴請,本院不予支持。被告蔡彪、翁建龍、翁群劍辯稱其未對原告身體進(jìn)行傷害,因三被告未能提供證據(jù)佐證,且本院(2000)蓮少刑初字第54號、(2003)蓮刑初字第231號判決已作出三被告有罪的判決,故三被告該辯解理由,不能成立,本院不予采納。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十條、《中華人民共和國民法通則》第八十九條、第一百一十九條的規(guī)定,判決如下:
一、被告蔡彪、翁建龍、翁群劍在本判決生效后十日內(nèi)賠償原告醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、傷殘補(bǔ)助費(fèi)、驗(yàn)傷費(fèi)、傷照費(fèi)、交通費(fèi)共計(jì)人民幣71264.20元;
二、駁回原告的其他訴訟請求。
案件受理費(fèi)2650元,其他訴訟費(fèi)用300元,合計(jì)人民幣2950元,由被告蔡彪、翁建龍、翁群劍承擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于浙江省麗水市中級人民法院。
審 判 員 樊世強(qiáng)
二00四年二月二十四日
代書 記 員 林 燕
===================================================
聲明:
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網(wǎng)站公開信息,
本站裁判文書欄目不會(huì)接受任何個(gè)人或企業(yè)提供的裁判文書。
如您認(rèn)為內(nèi)容涉及個(gè)人或企業(yè)隱私,要求修改或刪除的,
請將網(wǎng)址發(fā)郵件至:

我們將在一個(gè)工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================